ಆಪ್ ಶಂಭು ದೇವಾಲಯ ಸಥರೈನ್, ಜಮ್ಮುವಿನ ರೂಪನಗರದ ಸಥರೈನ್ ಎಂಬಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಯಾತ್ರಾಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರಧಾನ ಆಕರ್ಷಣೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಶಿವನ ಸಾಂಕೇತೀಕವಾದ 'ಲಿಂಗ'. ಸಂಪೂರ್ಣ ರಚನೆಯನ್ನು ಈ 'ಲಿಂಗದ' ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಜನಪದ ನಂಬುಗೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಹಿಂದೆ ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಎಮ್ಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಸುಗಳು ಮೇಯುವುದಕ್ಕೆ ಬಂದು ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಹಾಲುಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂಬ ಪ್ರತೀತಿಯಿದೆ.